Random mentions IV

Curiosamente, una vez en un email escribieron así mi nombre. ¿Se perdona porque lo escribió alguien de afuera que, asumo, nunca vio/escuchó un nombre como el mío? Mmmm
La A está lejos de la O en el teclado...

(yo tampoco entiendo qué quiere decir esto, pero es una traducción literal de lo que se estaba diciendo)

Mad Men, S01 E09 "Shoot"